0:00 Imagine two tiny sparks, born in a flash of light0:06 Sharing a secret, impossibly bright0:12 We send them on journeys, galaxies apart0:18 But they're still connected, a single beating heart0:24 One spins to the left, one spins to the right0:30 Locked in a dance across the day and the night0:36 It's quantum entanglement, a cosmic-sized trick0:43 You measure just one, and the other goes 'click!'0:49 Instantly knows what its partner has done0:55 A race with no distance, a race that's been won1:01 Einstein called it 'spooky action,' a strange design1:07 Connected forever, across space and time1:13 It's like a pair of magic gloves in a box made for two1:19 I ship one to London, the other to you1:26 If I open my package and find the left hand1:32 You know yours is the right one, all over the land1:38 It's not information, no signal is sent1:44 It's a shared state of being, a quantum event1:50 It's quantum entanglement, a cosmic-sized trick1:56 You measure just one, and the other goes 'click!'2:02 Instantly knows what its partner has done2:09 A race with no distance, a race that's been won2:15 Einstein called it 'spooky action,' a strange design2:21 Connected forever, across space and time2:27 It breaks all the rules we thought we understood2:33 A local reality, for the common good2:39 But the universe is weirder than we could ever dream2:45 All woven together by an invisible seam2:52 It's quantum entanglement, a cosmic-sized trick2:58 You measure just one, and the other goes 'click!'3:04 Instantly knows what its partner has done3:10 A race with no distance, a race that's been won3:16 Einstein called it 'spooky action,' a strange design3:22 Connected forever, across space and time
