Two experts clash on whether gut bacteria hold the key to health or if the hype outpaces the evidence